YUSEF LATEEFEASTERN SOUNDS

Eastern Sounds foi gravado a 5 de setembro de 1961 no estúdio de Rudy Van Gelder, em New Jersey. Yusef Lateef estava acompanhado por Barry Harris no piano, Ernie Farrow no contrabaixo e rebab e Lex Humphries na bateria. Lateef alternava entre saxofone tenor, oboé, flauta e uma flauta globular chinesa, o xun.

O que me prende neste disco não é propriamente a ideia de fusão. Essa palavra acaba muitas vezes por transformar música em catálogo de influências. Aqui os instrumentos e as escalas que chegam de outros lugares não aparecem como decoração colocada por cima do jazz. Fazem parte da música desde o princípio. The Plum Blossom abre logo essa porta, Blues for the Orient mantém um pé num vocabulário reconhecível e outro fora dele, e o disco continua a circular entre composições de Lateef e temas como Love Theme from Spartacus e Love Theme from The Robe sem precisar de explicar onde termina uma coisa e começa outra.

Lateef também não tinha chegado ali por acaso. Já alguns anos antes tinha usado instrumentos como o shehnai e explorado música do Médio Oriente, numa altura em que esse tipo de abertura ainda estava longe de ser um gesto normal dentro do jazz americano.

Mais de sessenta anos depois, Eastern Sounds continua a soar curioso sem soar datado, aventureiro sem precisar de levantar a voz e, sobretudo, completamente seguro daquilo que está a fazer. Não parece um músico a tentar provar que conhece outras culturas. Parece um músico para quem essas referências já fazem parte da linguagem.

E isso envelheceu muito melhor do que muita música feita para parecer moderna.